1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
వద్ద JOINNOW ఉచిత కోడ్‌ని ఉపయోగించండి
www.playships.eu

2
00:01:53,614 --> 00:01:55,901
నేను మిస్టర్ మార్లోను రెండుసార్లు షూట్ చేస్తాను, జుగులార్లను విడదీస్తాను

3
00:01:55,991 --> 00:01:58,028
మరియు దగ్గరి శస్త్ర చికిత్సతో కరోటిడ్స్.

4
00:01:58,118 --> 00:02:01,656
నేను తీసుకెళ్తుంటే చూసి చచ్చిపోతాడు
అతనికి దూరంగా ఏమిటి.

5
00:02:02,164 --> 00:02:03,825
ఇది నా డిజైన్.

6
00:02:21,016 --> 00:02:23,474
నేను మిసెస్ మార్లోను నేర్పుగా కాల్చివేస్తాను
మెడ ద్వారా.

7
00:02:23,560 --> 00:02:24,891
ఇది ప్రాణాంతకమైన గాయం కాదు.

8
00:02:24,978 --> 00:02:26,719
బుల్లెట్ ప్రతి ధమనిని కోల్పోతుంది.

9
00:02:26,813 --> 00:02:29,771
అది తన శరీరాన్ని విడిచిపెట్టకముందే ఆమెకు పక్షవాతం వస్తుంది.

10
00:02:30,567 --> 00:02:33,980
ఆమె నొప్పిని అనుభవించలేదని దీని అర్థం కాదు.

11
00:02:35,447 --> 00:02:39,657
దీని అర్థం ఆమె దాని గురించి ఏమీ చేయదు.

12
00:02:42,704 --> 00:02:44,365
ఇది నా డిజైన్.

13
00:02:55,592 --> 00:02:58,550
<i>ఇది DDX సెక్యూరిటీ.
నేను ఎవరితో మాట్లాడుతున్నాను?</i>

14
00:03:02,391 --> 00:03:05,929
నాకు సంఘటన నివేదిక కావాలి
గృహ భద్రతా సంస్థ నుండి.

15
00:03:11,650 --> 00:03:14,233
ఇది తప్పుడు అలారంగా రికార్డ్ చేయబడింది.

16
00:03:17,906 --> 00:03:20,489
గత వారం తప్పుడు అలారం వచ్చింది.

17
00:03:24,079 --> 00:03:25,535
వారి ఫోన్ ట్యాప్ చేశాడు.

18
00:03:27,541 --> 00:03:29,123
అవును. ఇది ట్యాప్ చేయబడింది.

19
00:03:29,209 --> 00:03:32,201
అతను మిసెస్ మార్లోస్‌ను రికార్డ్ చేశాడు
భద్రతా సంస్థతో సంభాషణ.

20
00:03:32,295 --> 00:03:35,253
<i>ఇది DDX సెక్యూరిటీ.
నేను ఎవరితో మాట్లాడుతున్నాను?</i>

21
00:03:35,590 --> 00:03:37,001
<i>థెరిసా మార్లో.</i>

22
00:03:37,092 --> 00:03:39,584
<i>దయచేసి మీరు ధృవీకరించగలరు
భద్రతా ప్రయోజనాల కోసం పాస్వర్డ్?</i>

23
00:03:40,721 --> 00:03:42,007
<i>టీ కెటిల్.</i>

24
00:03:42,431 --> 00:03:45,799
<i>ధన్యవాదాలు, శ్రీమతి మార్లో.
మేము ముందు తలుపు అలారం</i>ని గుర్తించాము

25
00:03:46,727 --> 00:03:48,593
<i>అవును, దాని గురించి క్షమించండి.</i>

26
00:03:49,187 --> 00:03:52,270
<i>ఇంట్లో ఎవరైనా ఉన్నారా
మీరు ఈ సమయంలో, శ్రీమతి మార్లో?</i>

27
00:03:52,607 --> 00:03:54,848
<i>నేను నా భర్తతో ఇక్కడే ఉన్నాను.</i>

28
00:03:54,943 --> 00:03:57,435
<i>మీకు మరింత సహాయం అవసరమా?</i>

29
00:03:57,529 --> 00:04:00,066
<i>లేదు. కాల్ చేసినందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.</i>

30
00:04:02,534 --> 00:04:06,903
మరియు ఇది ఎప్పుడు
శ్రీమతి మార్లోకి నిజంగా భయంకరంగా ఉంది.

31
00:04:13,003 --> 00:04:16,792
అందరూ ఆలోచించారు
ఒకరిని చంపడం గురించి, ఒక మార్గం లేదా మరొకటి.

32
00:04:18,717 --> 00:04:21,459
అది మీ స్వంత హస్తమైనా లేదా దేవుని హస్తమైనా.

33
00:04:22,804 --> 00:04:25,922
ఇప్పుడు, మిసెస్ మార్లోను చంపడం గురించి ఆలోచించండి.

34
00:04:28,894 --> 00:04:30,384
ఆమె దీనికి ఎందుకు అర్హురాలు?

35
00:04:31,897 --> 00:04:33,479
మీ డిజైన్ చెప్పండి.

36
00:04:34,649 --> 00:04:36,686
నువ్వెవరో చెప్పు.

37
00:04:43,241 --> 00:04:44,481
మిస్టర్ గ్రాహం.

38
00:04:47,162 --> 00:04:50,154
ప్రత్యేక ఏజెంట్ జాక్ క్రాఫోర్డ్.
నేను బిహేవియరల్ సైన్స్ విభాగానికి అధిపతిని.

39
00:04:50,248 --> 00:04:51,579
- మేము కలుసుకున్నాము.
- అవును.

40
00:04:51,750 --> 00:04:54,242
మా మధ్య విభేదాలు వచ్చాయి
మేము మ్యూజియం తెరిచినప్పుడు.

41
00:04:54,336 --> 00:04:57,124
మీరు పెట్టిన దానితో నేను ఏకీభవించలేదు.

42
00:04:57,214 --> 00:04:59,171
ఈవిల్ మైండ్స్ రీసెర్చ్ మ్యూజియం.

43
00:04:59,508 --> 00:05:00,998
ఇది కొంచెం హామీ, జాక్.

44
00:05:03,011 --> 00:05:06,379
నేను మీరు చేసిన చూడండి
మీ గుర్రాన్ని టీచింగ్ పోస్ట్‌కి ఎక్కించారు

45
00:05:06,473 --> 00:05:09,056
మరియు నేను కూడా అర్థం చేసుకున్నాను
మీరు సామాజికంగా ఉండటం కష్టం.

46
00:05:09,518 --> 00:05:10,883
బాగా, నేను వారితో మాట్లాడుతున్నాను.

47
00:05:10,977 --> 00:05:13,890
నేను వారి మాట వినడం లేదు.
ఇది... ఇది సామాజికం కాదు.

48
00:05:13,980 --> 00:05:15,311
నేను చూస్తున్నాను.

49
00:05:16,900 --> 00:05:18,015
నేను చేయవచ్చా?

50
00:05:21,530 --> 00:05:24,022
మీరు స్పెక్ట్రమ్‌లో ఎక్కడ పడతారు?

51
00:05:25,200 --> 00:05:30,115
నా గుర్రం ఒక పోస్ట్‌కు తగిలింది
ఆస్పెర్గర్ మరియు ఆటిస్టిక్స్‌కి దగ్గరగా ఉంటుంది

52
00:05:30,205 --> 00:05:32,742
నార్సిసిస్ట్‌లు మరియు సోషియోపాత్‌ల కంటే.

53
00:05:33,917 --> 00:05:37,376
కానీ మీరు సానుభూతి పొందవచ్చు
నార్సిసిస్ట్‌లు మరియు సోషియోపాత్‌లు.

54
00:05:37,462 --> 00:05:38,873
నేను ఎవరితోనైనా సానుభూతి పొందగలను.

55
00:05:38,964 --> 00:05:43,709
ఇది వ్యక్తిత్వానికి సంబంధించినది తక్కువ
చురుకైన ఊహ కంటే రుగ్మత.

56
00:05:45,595 --> 00:05:48,804
నేను మీ ఊహను తీసుకోవచ్చా?

57
00:05:49,975 --> 00:05:53,434
ఎనిమిది మంది బాలికలను అపహరించారు
ఎనిమిది వేర్వేరు మిన్నెసోటా క్యాంపస్‌లు,

58
00:05:53,520 --> 00:05:54,976
గత ఎనిమిది నెలల్లో అన్నీ.

59
00:05:55,063 --> 00:05:57,395
- ఏడు ఉన్నాయని నేను అనుకున్నాను.
- ఉన్నాయి.

60
00:05:57,482 --> 00:05:58,893
మీరు ఎనిమిదవదాన్ని ఎప్పుడు ట్యాగ్ చేసారు?

61
00:05:59,025 --> 00:06:02,234
దాదాపు మూడు నిమిషాల ముందు
నేను మీ లెక్చర్ హాల్‌లోకి వెళ్లాను.

62
00:06:02,320 --> 00:06:05,108
మీరు వాటిని అపహరణలు అని పిలుస్తున్నారు
ఎందుకంటే నీకు శరీరాలు లేవా?

63
00:06:05,240 --> 00:06:09,575
శరీరాలు లేవు, శరీర భాగాలు లేవు,
శరీరం నుండి బయటకు రాదు. ఏమీ లేదు.

64
00:06:09,911 --> 00:06:12,278
అప్పుడు ఆ అమ్మాయిలను తీసుకోలేదు
వారు ఎక్కడికి తీసుకెళ్లారని మీరు అనుకుంటున్నారు.

65
00:06:12,372 --> 00:06:13,533
అప్పుడు వారు ఎక్కడ నుండి తీసుకున్నారు?

66
00:06:13,623 --> 00:06:15,739
నాకు తెలియదు. వేరే చోట.

67
00:06:17,127 --> 00:06:18,538
వీరంతా శుక్రవారం అపహరణకు గురయ్యారు

68
00:06:18,628 --> 00:06:20,539
కాబట్టి వారు ఉండవలసిన అవసరం లేదు
సోమవారం వరకు అదృశ్యమైనట్లు సమాచారం.

69
00:06:20,630 --> 00:06:24,669
ఇప్పుడు, అయితే అతను తన కవర్ చేస్తున్నాడు
ట్రాక్‌లు, దీన్ని చేయడానికి అతనికి వారాంతం కావాలి.

70
00:06:28,930 --> 00:06:30,762
- సంఖ్య ఎనిమిది.
- ఎలిస్ నికోలస్.

71
00:06:31,391 --> 00:06:33,883
మిసిసిపీలో సెయింట్ క్లౌడ్ స్టేట్.
శుక్రవారం అదృశ్యమయ్యారు.

72
00:06:33,977 --> 00:06:37,515
ఆమె తల్లిదండ్రుల కోసం ఇంట్లో కూర్చోవాల్సి ఉంది
వారాంతంలో, పిల్లికి ఆహారం ఇవ్వండి.

73
00:06:37,606 --> 00:06:38,721
ఆమె ఎప్పుడూ ఇంటికి రాలేదు.

74
00:06:38,815 --> 00:06:41,022
అవును, ఒకరి నుండి ఏడుగురు చనిపోయారు,
నువ్వు ఆలోచించలేదా?

75
00:06:41,109 --> 00:06:43,567
అతను వారిని చుట్టూ ఉంచడం లేదు.
అతను కొత్తదాన్ని పొందాడు.

76
00:06:44,654 --> 00:06:46,941
కాబట్టి, మేము ఎలిస్ నికోలస్‌పై దృష్టి పెడతాము.

77
00:06:49,326 --> 00:06:52,318
వాళ్లంతా చాలా మాల్ ఆఫ్ అమెరికా.

78
00:06:54,706 --> 00:06:56,743
ఇది చాలా గాలితో కప్పబడిన చర్మం.

79
00:06:56,833 --> 00:06:58,574
అదే జుట్టు రంగు. అదే కంటి రంగు.

80
00:06:59,336 --> 00:07:02,078
ఇంచుమించు అదే వయసు.
అదే ఎత్తు, అదే బరువు.

81
00:07:02,172 --> 00:07:03,788
కాబట్టి, ఈ అమ్మాయిలందరి గురించి ఏమిటి?

82
00:07:03,882 --> 00:07:05,668
ఇది ఈ అమ్మాయిలందరి గురించి కాదు.

83
00:07:05,759 --> 00:07:07,921
ఇది వాటిలో ఒకదాని గురించి మాత్రమే.

84
00:07:08,386 --> 00:07:12,050
అతను విల్లీ వోంకా లాంటివాడు.
అతను తీసుకునే ప్రతి అమ్మాయి ఒక మిఠాయి బార్.

85
00:07:12,140 --> 00:07:14,882
ఆ మిఠాయి బార్లన్నింటిలో దాగి ఉంది

86
00:07:14,976 --> 00:07:17,638
నిజమైన ఉద్దేశించిన బాధితురాలు,

87
00:07:17,729 --> 00:07:21,848
ఇది, మేము మా ద్వారా అనుసరించినట్లయితే
రూపకం, మీ బంగారు టిక్కెట్టు.

88
00:07:22,984 --> 00:07:27,319
అందుకే తన గోల్డెన్ టికెట్ కోసం వేడెక్కుతున్నాడా లేదా
అతను ఆమెకు ఏమి చేసినా అది తిరిగి పొందడం?

89
00:07:27,405 --> 00:07:29,988
గోల్డెన్ టికెట్ మొదటిది కాదు
తీసుకోబడింది మరియు ఆమె చివరిది కాదు.

90
00:07:30,075 --> 00:07:32,487
ఆమె <i>ఎంత ప్రత్యేకమైనదో అతను దాచిపెట్టాడు.</i>

91
00:07:32,994 --> 00:07:35,486
అంటే, నేను చేస్తాను. మీరు కాదా?

92
00:07:35,580 --> 00:07:36,695
మీరు దీనికి దగ్గరగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

93
00:07:36,790 --> 00:07:39,873
లేదు. మీకు హార్వర్డ్‌లో హీమ్లిచ్ ఉన్నారు
మరియు బ్లూమ్ ఎట్ జార్జ్‌టౌన్.

94
00:07:39,960 --> 00:07:41,246
నేను చేసే పనినే వాళ్ళు కూడా చేస్తారు.

95
00:07:41,336 --> 00:07:43,452
అది ఖచ్చితంగా నిజం కాదు, అవునా?

96
00:07:43,546 --> 00:07:46,413
మీకు చాలా నిర్దిష్టమైన మార్గం ఉంది
విషయాల గురించి ఆలోచించడం.

97
00:07:46,508 --> 00:07:50,593
చాలా చర్చ జరిగింది
నేను ఆలోచించే నిర్దిష్ట మార్గం గురించి?

98
00:07:50,679 --> 00:07:52,545
మీరు వివరించలేని జంప్‌లు చేస్తారు.

99
00:07:52,639 --> 00:07:54,971
లేదు, లేదు. సాక్ష్యం వివరిస్తుంది.

100
00:07:55,517 --> 00:07:57,133
అప్పుడు కొన్ని సాక్ష్యాలను కనుగొనడంలో నాకు సహాయపడండి.

101
00:08:01,189 --> 00:08:03,851
అందుకు నేను స్నేహశీలియైనవాడిగా ఉండవలసి రావచ్చు.

102
00:08:16,621 --> 00:08:18,703
ఆమె స్వయంగా వెళ్లిపోవచ్చు.

103
00:08:20,458 --> 00:08:23,041
ఆమె చాలా అంతర్గత యువతి.

104
00:08:25,213 --> 00:08:27,250
ఆమె వసతి గృహంలో నివసించడానికి ఇష్టపడలేదు.

105
00:08:28,717 --> 00:08:32,381
ఒత్తిడి ఎలా ఉంటుందో చూడగలిగాను
పాఠశాల ఆమెకు వచ్చి ఉండవచ్చు.

106
00:08:34,055 --> 00:08:35,420
ఆమెకు రైళ్లంటే ఇష్టం.

107
00:08:35,974 --> 00:08:38,432
బహుశా ఆమె ఇప్పుడే రైలు ఎక్కి ఉండవచ్చు...

108
00:08:38,518 --> 00:08:40,225
ఆమె ఇతర అమ్మాయిల వలె కనిపిస్తుంది.

109
00:08:41,229 --> 00:08:43,061
అవును, ఆమె ప్రొఫైల్‌కు సరిపోతుంది.

110
00:08:45,400 --> 00:08:47,732
ఎలిస్ ఇంకా బతికే ఉందా?

111
00:08:52,741 --> 00:08:54,402
మనకు కేవలం తెలుసుకునే మార్గం లేదు.

112
00:08:55,452 --> 00:08:56,442
పిల్లి ఎలా ఉంది?

113
00:08:57,037 --> 00:08:58,323
ఏమిటి?

114
00:09:01,082 --> 00:09:02,243
మీ పిల్లి ఎలా ఉంది?

115
00:09:02,917 --> 00:09:06,911
ఎలిస్ దానికి ఆహారం ఇవ్వవలసి ఉంది.
మీరు ఇంటికి వచ్చినప్పుడు పిల్లి వింతగా ఉందా?

116
00:09:07,464 --> 00:09:09,580
అది ఆకలితో ఉండాలి.
ఇది వారాంతమంతా తినలేదు.

117
00:09:11,426 --> 00:09:12,416
నేను గమనించలేదు.

118
00:09:17,849 --> 00:09:20,637
దయచేసి మాకు కొంత సమయం ఇవ్వగలరా?

119
00:09:30,403 --> 00:09:32,440
ఆమెను ఇక్కడి నుంచి తీసుకెళ్లాడు.

120
00:09:34,616 --> 00:09:38,359
ఆమె రైలు ఎక్కింది,
ఆమె ఇంటికి వచ్చింది, ఆమె పిల్లికి ఆహారం ఇచ్చింది.

121
00:09:39,954 --> 00:09:41,410
అతను ఆమెను తీసుకున్నాడు.

122
00:09:46,336 --> 00:09:47,576
నికోలస్ ఇల్లు ఒక క్రైమ్ సీన్.

123
00:09:47,670 --> 00:09:52,585
నాకు వెంటనే ERT కావాలి.
నాకు జెల్లర్, కాట్జ్ మరియు జిమ్మీ ప్రైస్ కావాలి.

124
00:09:53,593 --> 00:09:54,674
అవును, మరియు ఫోటోగ్రాఫర్.

125
00:09:54,761 --> 00:09:56,047
ఇప్పుడు అది క్రైమ్ సీన్‌గా ఎందుకు మారింది?

126
00:09:58,556 --> 00:10:00,172
నేను మీ కుమార్తె గదిని చూడవచ్చా?

127
00:10:02,811 --> 00:10:05,303
ఈ ఉదయం పోలీసులు అక్కడకు చేరుకున్నారు.

128
00:10:13,696 --> 00:10:15,278
లేదు. నేను దాన్ని పొందుతాను.

129
00:10:15,949 --> 00:10:20,739
మిస్టర్ నికోలస్, దయచేసి మీ చేతులు లోపలికి ఉంచండి
మీ పాకెట్స్ మరియు దేనినీ తాకకుండా ఉండండి.

130
00:10:21,412 --> 00:10:24,074
మేము రోజంతా ఇక్కడ మరియు వెలుపల ఉన్నాము.

131
00:10:24,874 --> 00:10:27,832
సులభంగా ఉంటే మీరు పిల్లిని పట్టుకోవచ్చు.

132
00:10:36,845 --> 00:10:38,051
ఎలిస్...

133
00:10:38,138 --> 00:10:41,005
మీరు గది నుండి బయటకు రావాలి.

134
00:10:55,155 --> 00:10:56,270
మీరు మీ సమయాన్ని వెచ్చించండి.

135
00:10:56,364 --> 00:10:57,980
మీరు మాట్లాడటానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు, మీరు మాట్లాడండి.

136
00:10:58,074 --> 00:11:01,112
మీకు నచ్చకపోతే, మీరు మాట్లాడరు.

137
00:11:02,495 --> 00:11:04,111
మేం కింద ఉంటాం.

138
00:11:04,205 --> 00:11:07,414
మీరు నాకు తెలియజేయండి
మేము లోపలికి రావడానికి మీరు సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు.

139
00:12:13,149 --> 00:12:14,765
మీరు విల్ గ్రాహం.

140
00:12:15,151 --> 00:12:16,357
మీరు ఇక్కడ ఉండకూడదు.

141
00:12:16,444 --> 00:12:18,151
మీరు ప్రామాణిక మోనోగ్రాఫ్ రాశారు

142
00:12:18,238 --> 00:12:19,899
కీటకాల చర్య ద్వారా మరణించిన సమయంలో.

143
00:12:21,991 --> 00:12:25,029
నేను రెండు గాయాలలో యాంట్లర్ వెల్వెట్‌ని కనుగొన్నాను.

144
00:12:25,119 --> 00:12:26,575
మీరు నిజమైన FBI కాదా?

145
00:12:27,080 --> 00:12:29,037
నేను ప్రత్యేక పరిశోధకుడిని.

146
00:12:30,124 --> 00:12:31,740
ఎప్పుడూ FBI ఏజెంట్ కాలేదా?

147
00:12:33,044 --> 00:12:35,661
కఠినమైన స్క్రీనింగ్ విధానాలు.

148
00:12:35,755 --> 00:12:36,916
అస్థిరతను గుర్తిస్తుంది.

149
00:12:38,007 --> 00:12:39,623
మీరు అస్థిరంగా ఉన్నారా?

150
00:12:40,677 --> 00:12:42,338
ఇప్పుడు మీకు తెలుసు
మీరు ఇక్కడ ఉండకూడదు.

151
00:12:42,428 --> 00:12:45,386
నేను రెండు గాయాలలో యాంట్లర్ వెల్వెట్‌ని కనుగొన్నాను.
ఆమె కొట్టుకుపోయినట్లుగా.

152
00:12:45,473 --> 00:12:47,885
నేను మరొకదానిలో వెల్వెట్ కోసం చూస్తున్నాను
గాయాలు, కానీ నాకు అంతరాయం కలిగింది.

153
00:12:47,976 --> 00:12:48,966
ఆగండి, క్షమించండి.

154
00:12:49,060 --> 00:12:51,142
చూడండి, జింక మరియు ఎల్క్ తమ ఎరను పిన్ చేస్తాయి, సరేనా?

155
00:12:51,229 --> 00:12:53,687
వారు తమ బరువునంతా తమలో వేసుకున్నారు
కొమ్ములు, ఒక బాధితుడిని ప్రయత్నించండి మరియు ఊపిరాడకుండా చేయండి.

156
00:12:53,773 --> 00:12:55,889
వారు ఎలా ఉన్నారు
ఒక నక్క లేదా కొయెట్ వంటి వాటిని చంపేస్తుంది.

157
00:12:55,984 --> 00:12:57,941
సరే, ఎలిస్ నికోలస్
ఉక్కిరిబిక్కిరి చేయబడింది, ఊపిరాడకుండా చేయబడింది

158
00:12:58,027 --> 00:12:59,108
ఆమె పక్కటెముకలు విరిగిపోయాయి.

159
00:12:59,195 --> 00:13:02,483
యాంట్లర్ వెల్వెట్‌లో పోషకాలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి.
ఇది నిజానికి వైద్యం ప్రోత్సహిస్తుంది.

160
00:13:02,573 --> 00:13:03,984
అతను ఉద్దేశపూర్వకంగా అక్కడ ఉంచి ఉండవచ్చు.

161
00:13:04,617 --> 00:13:06,278
అతను ఆమెను నయం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడని మీరు అనుకుంటున్నారా?

162
00:13:06,828 --> 00:13:10,196
అతను చేయగలిగినంత రద్దు చేయాలనుకున్నాడు.

163
00:13:10,957 --> 00:13:12,664
అతను అప్పటికే ఆమెను చంపేశాడని ఇవ్వబడింది.

164
00:13:13,209 --> 00:13:14,825
అతను ఆమెను దొరికిన చోట తిరిగి ఉంచాడు.

165
00:13:15,169 --> 00:13:18,002
అతను ఇతరులకు ఏమి చేసినా,
అతను ఆమెతో చేయలేకపోయాడు.

166
00:13:19,465 --> 00:13:21,001
ఇదేనా ఆయన బంగారు టిక్కెట్టు?

167
00:13:23,594 --> 00:13:24,709
నం.

168
00:13:26,806 --> 00:13:28,217
ఇది క్షమాపణ.

169
00:13:32,687 --> 00:13:34,974
ఎవరికైనా ఆస్పిరిన్ ఉందా?

170
00:13:49,579 --> 00:13:50,865
నమస్కారం.

171
00:13:54,375 --> 00:13:55,410
హే.

172
00:13:58,379 --> 00:14:00,711
హే. హే. హే! రండి.

173
00:14:15,313 --> 00:14:16,428
హే.

174
00:14:17,857 --> 00:14:19,393
హే, ఇక్కడికి రా.

175
00:14:21,402 --> 00:14:22,563
హే!

176
00:14:39,754 --> 00:14:42,086
విన్స్టన్, ఇది అందరూ.

177
00:14:42,799 --> 00:14:45,131
అందరూ, ఇది విన్స్టన్.

178
00:14:50,264 --> 00:14:51,754
అది నిజమే.

179
00:16:18,269 --> 00:16:20,260
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

180
00:16:20,771 --> 00:16:22,182
నేను యూరినల్ కేక్ వాసనను ఆనందిస్తాను.

181
00:16:22,273 --> 00:16:23,763
నేను కూడా. మనం మాట్లాడాలి.

182
00:16:23,858 --> 00:16:25,599
మహిళల గదిని ఉపయోగించండి!

183
00:16:32,366 --> 00:16:34,107
మీరు నా తీర్పును గౌరవిస్తారా?

184
00:16:35,828 --> 00:16:36,818
- అవును.
- బాగుంది.

185
00:16:36,913 --> 00:16:41,953
ఎందుకంటే మనకు మంచి అవకాశం వస్తుంది
ఈ వ్యక్తిని మీతో పాటు జీనులో పట్టుకోవడం.

186
00:16:42,043 --> 00:16:43,784
అవును, నేను జీనులో ఉన్నాను.

187
00:16:43,878 --> 00:16:48,042
నేను ఏ దిక్కును చూపుతున్నానో గందరగోళంగా ఉంది.

188
00:16:50,218 --> 00:16:51,629
ఇలాంటి సైకోపాత్ నాకు తెలియదు.

189
00:16:51,719 --> 00:16:54,256
నేను అతని గురించి ఎప్పుడూ చదవలేదు.
అతను సైకోపాత్ అని కూడా నాకు తెలియదు.

190
00:16:54,347 --> 00:16:56,258
అతను సున్నితత్వం లేనివాడు కాదు. అతను నిస్సారుడు కాదు.

191
00:16:56,349 --> 00:16:58,465
అతని గురించి మీకు కొంత తెలుసు.

192
00:16:58,559 --> 00:17:00,675
లేకపోతే, మీకు ఉండదు
"ఇది క్షమాపణ" అన్నాడు.

193
00:17:00,770 --> 00:17:02,932
అతను దేనికి క్షమాపణలు చెబుతున్నాడు?

194
00:17:03,022 --> 00:17:04,729
అతను ఆమెను గౌరవించలేకపోయాడు. అతను చెడుగా భావిస్తున్నాడు.

195
00:17:04,815 --> 00:17:06,146
బాగా, చెడు భావన యొక్క ఉద్దేశ్యాన్ని ఓడిస్తుంది

196
00:17:06,234 --> 00:17:08,566
- మానసిక రోగిగా ఉండటం, కాదా?
- అవును! ఇది చేస్తుంది.

197
00:17:08,653 --> 00:17:11,020
అప్పుడు అతను ఎలాంటి పిచ్చివాడు?

198
00:17:13,282 --> 00:17:17,901
అతను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నట్లు చూపించలేకపోయాడు,
కాబట్టి అతను ఆమె శవాన్ని చంపిన చోటే తిరిగి ఉంచాడు.

199
00:17:18,037 --> 00:17:19,323
అది ఏ పిచ్చి అయినా.

200
00:17:19,413 --> 00:17:21,199
అతను ఈ అమ్మాయిలను ప్రేమిస్తున్నాడని మీరు అనుకుంటున్నారా?

201
00:17:21,832 --> 00:17:22,822
అతను వారిలో ఒకరిని ప్రేమిస్తాడు.

202
00:17:22,917 --> 00:17:26,956
మరియు, అవును, నేను అసోసియేషన్ ద్వారా అనుకుంటున్నాను
అతను ఇతరులపై ఏదో ఒక రకమైన ప్రేమను కలిగి ఉన్నాడు.

203
00:17:27,046 --> 00:17:29,538
వీర్యం లేదు. లాలాజలం లేదు.

204
00:17:29,632 --> 00:17:31,669
ఎలిస్ నికోలస్ కన్యగా మరణించింది.
ఆమె అలాగే ఉండిపోయింది.

205
00:17:31,759 --> 00:17:33,500
అతను వారిని ప్రేమించడం అలా కాదు.

206
00:17:33,594 --> 00:17:35,380
అతను వారిని ఆ విధంగా అగౌరవపరచడు.

207
00:17:35,471 --> 00:17:39,430
ఈ అమ్మాయిలు బాధపడటం అతనికి ఇష్టం లేదు.
వారిని త్వరగా చంపేస్తాడు

208
00:17:40,977 --> 00:17:43,560
మరియు, అతని ఆలోచనలో, దయతో.

209
00:17:47,567 --> 00:17:49,649
ఒక సున్నితమైన మానసిక రోగి.

210
00:17:50,611 --> 00:17:55,071
అతను దొరికిపోయే ప్రమాదం ఉంది
ఎలిస్ నికోలస్‌ని తిరిగి మంచం మీదకి చేర్చు.

211
00:17:55,783 --> 00:17:58,115
అతను వెంటనే తదుపరి అమ్మాయిని తీసుకోవాలి

212
00:17:59,579 --> 00:18:01,911
ఎందుకంటే అతను పట్టుబడతాడని అతనికి తెలుసు.

213
00:18:03,499 --> 00:18:06,082
ఒక మార్గం లేదా మరొకటి.

214
00:18:22,893 --> 00:18:23,974
నేను నిన్ను పొందాను.

215
00:18:47,710 --> 00:18:48,916
గ్రాహం నిన్ను ఇష్టపడుతున్నాడు.

216
00:18:49,003 --> 00:18:51,665
మీరు పరిగెత్తుతారని అనుకోవడం లేదు
అతనిపై ఏదైనా మైండ్ గేమ్స్.

217
00:18:51,756 --> 00:18:53,087
నేను చేయను.

218
00:18:53,174 --> 00:18:55,461
నేను అతనితో నిజాయితీగా ఉన్నాను
నేను రోగితో ఉంటాను.

219
00:18:55,551 --> 00:18:56,541
మీరు అతన్ని గమనిస్తూనే ఉన్నారు

220
00:18:56,636 --> 00:18:59,674
మీరు ఉన్నప్పుడు
ఇక్కడ అకాడమీలో గెస్ట్-లెక్చర్ చేస్తున్నారా?

221
00:19:00,222 --> 00:19:01,883
నేను ఎప్పుడూ విల్‌తో ఒంటరిగా గదిలో ఉండలేదు.

222
00:19:01,974 --> 00:19:03,385
ఎందుకు కాదు?

223
00:19:03,851 --> 00:19:05,683
ఎందుకంటే నేను అతని స్నేహితుడిగా ఉండాలనుకుంటున్నాను. మరియు నేను.

224
00:19:05,770 --> 00:19:08,102
సద్వినియోగం చేసుకోకపోవడం అవమానంగా కనిపిస్తోంది.

225
00:19:08,189 --> 00:19:09,725
విద్యాపరంగా చెప్పాలంటే.

226
00:19:09,815 --> 00:19:13,649
మీరు ఇప్పటికే నన్ను అడిగారు
అతనిపై అధ్యయనం చేయడానికి, జాక్. వద్దు అన్నాను.

227
00:19:14,528 --> 00:19:17,566
విల్ గ్రాహంపై ఏదైనా పండితుడు
మరణానంతరం ప్రచురించవలసి ఉంటుంది.

228
00:19:17,657 --> 00:19:19,489
కాబట్టి, మీరు అతనితో ఎప్పుడూ ఒంటరిగా ఉండలేదు

229
00:19:19,575 --> 00:19:22,943
ఎందుకంటే మీరు కలిగి ఉన్నారు
అతని గురించి వృత్తిపరమైన ఉత్సుకత.

230
00:19:25,122 --> 00:19:27,079
సాధారణంగా నేను దీనిని కూడా చెప్పను,

231
00:19:27,875 --> 00:19:31,459
కానీ మీరు ఏమనుకుంటున్నారు
విల్ యొక్క బలమైన డ్రైవ్‌లలో ఒకటి?

232
00:19:33,047 --> 00:19:34,037
భయం

233
00:19:35,716 --> 00:19:38,629
విల్ గ్రాహం వ్యవహరిస్తాడు
భారీ మొత్తంలో భయం.

234
00:19:38,719 --> 00:19:39,834
ఇది అతని ఊహతో వస్తుంది.

235
00:19:39,929 --> 00:19:41,795
ఇది ఊహ యొక్క ధర.

236
00:19:41,889 --> 00:19:43,129
అలానా, నేను అతనిని అక్కడ ఉంచను

237
00:19:43,224 --> 00:19:44,555
నేను అతనిని కవర్ చేయగలనని అనుకోకపోతే.

238
00:19:46,894 --> 00:19:48,680
సరే, నేను అనుకోకపోతే
నేను అతనిని 80% కవర్ చేయగలను.

239
00:19:48,771 --> 00:19:50,011
నేను అతనిని అక్కడ ఉంచను.

240
00:19:50,106 --> 00:19:52,689
అతను అక్కడ ఉన్నాడు. నాకు అతను అక్కడ కావాలి.

241
00:19:52,900 --> 00:19:55,892
అతను చాలా దగ్గరగా ఉంటే, నాకు నువ్వు కావాలి
అతను ఒంటరిగా బయట లేడని నిర్ధారించుకోవడానికి.

242
00:19:59,573 --> 00:20:00,813
నాకు ఏదో వాగ్దానం చేయండి, జాక్.

243
00:20:04,036 --> 00:20:05,618
అతన్ని చాలా దగ్గరగా రానివ్వవద్దు.

244
00:20:05,705 --> 00:20:08,413
అతను చేయడు. చాలా దగ్గరవ్వండి.

245
00:20:15,005 --> 00:20:16,086
సరే.

246
00:20:16,757 --> 00:20:19,249
ప్రింట్‌ల కోసం ఆమె చర్మాన్ని ప్రయత్నించారు, అయితే ఏమీ లేదు.

247
00:20:19,427 --> 00:20:21,634
మేము ఆమె మెడ నుండి ఒక చేతిని విప్పాము.

248
00:20:21,721 --> 00:20:23,632
నివేదిక గోర్లు గురించి ఏమైనా చెబుతారా?

249
00:20:23,723 --> 00:20:25,430
వేలుగోళ్లు మసకబారాయి
మేము స్క్రాపింగ్స్ తీసుకున్నప్పుడు.

250
00:20:25,725 --> 00:20:28,558
స్క్రాపింగ్ ఆమె నుండి
ఆమె వాటిని గీసినప్పుడు స్వంత అరచేతులు.

251
00:20:28,644 --> 00:20:29,759
ఆమె అతనిని ఎప్పుడూ గీకలేదు.

252
00:20:29,854 --> 00:20:31,344
లోహపు ముక్క మాత్రమే మనకు లభించింది.

253
00:20:31,439 --> 00:20:34,272
మనం చూస్తూ ఉండాలి
ప్లంబర్లు, స్టీమ్ ఫిట్టర్లు, టూల్ వర్కర్లు...

254
00:21:01,135 --> 00:21:04,298
ఇతర గాయాలు బహుశా,
కానీ నిశ్చయంగా కాదు, పోస్ట్ మార్టం.

255
00:21:04,388 --> 00:21:06,379
కాబట్టి, గోరు కాదు.

256
00:21:06,474 --> 00:21:07,964
ఆమెకు చాలా కుట్లు ఉన్నాయి

257
00:21:08,058 --> 00:21:09,469
అవి జింక కొమ్ముల వల్ల ఏర్పడ్డాయి.

258
00:21:09,560 --> 00:21:11,767
జింక అని నేను అనలేదు
వారిని అక్కడ ఉంచే బాధ్యత.

259
00:21:12,104 --> 00:21:13,640
ఆమె వారిపైకి ఎక్కింది.

260
00:21:15,232 --> 00:21:16,768
హుక్స్ లాగా.

261
00:21:17,318 --> 00:21:19,059
ఆమెకు రక్తస్రావం జరిగి ఉండవచ్చు.

262
00:21:19,153 --> 00:21:20,643
- ఆమె కాలేయం తొలగించబడింది.
- అది చూసారా?

263
00:21:21,489 --> 00:21:24,777
అతను దానిని తీసివేసి, అవును,
అతను దానిని తిరిగి లోపల పెట్టాడు.

264
00:21:26,076 --> 00:21:30,070
అతను అయితే ఎందుకు కట్ చేస్తాడు
దాన్ని మళ్లీ కుట్టాలా?

265
00:21:30,164 --> 00:21:31,950
మాంసంలో ఏదో లోపం ఉంది.

266
00:21:34,502 --> 00:21:35,663
ఆమెకు లివర్ క్యాన్సర్.

267
00:21:39,006 --> 00:21:40,337
అతను...

268
00:21:40,424 --> 00:21:42,335
అతను వాటిని తింటున్నాడు.

269
00:22:27,346 --> 00:22:28,757
దయచేసి...

270
00:22:36,188 --> 00:22:37,678
ధన్యవాదాలు.

271
00:22:42,319 --> 00:22:44,026
నేను ఈ న్యూరోటిక్‌గా ఉండడాన్ని ద్వేషిస్తున్నాను.

272
00:22:44,113 --> 00:22:45,729
మీరు న్యూరోటిక్ కాకపోతే, ఫ్రాంక్లిన్,

273
00:22:45,823 --> 00:22:48,690
మీరు చాలా దారుణంగా ఉంటారు.

274
00:22:56,166 --> 00:22:59,659
మన మెదడు రూపొందించబడింది
చిన్న పేలుళ్లలో ఆందోళనను అనుభవించండి,

275
00:22:59,753 --> 00:23:03,246
సుదీర్ఘమైన ఒత్తిడి కాదు
మీ నరాలవ్యాధి ఆనందిస్తున్నట్లుంది.

276
00:23:03,340 --> 00:23:06,924
అందుకే మీకు అలా అనిపిస్తుంది
సింహం నిన్ను మ్రింగివేసే అంచున ఉంది.

277
00:23:09,889 --> 00:23:11,425
- ఫ్రాంక్లిన్.
- అవును.

278
00:23:11,891 --> 00:23:15,054
మిమ్మల్ని మీరు ఒప్పించాలి
సింహం గదిలో లేదు.

279
00:23:16,854 --> 00:23:18,970
అది ఉన్నప్పుడు, నేను మీకు హామీ ఇస్తున్నాను,

280
00:23:19,773 --> 00:23:21,434
మీకు తెలుస్తుంది.

281
00:23:26,488 --> 00:23:27,978
డాక్టర్ లెక్టర్.

282
00:23:28,782 --> 00:23:30,614
- నేను స్పెషల్ ఏజెంట్...
- నేను మర్యాదగా ఉండటాన్ని ద్వేషిస్తున్నాను,

283
00:23:30,701 --> 00:23:32,362
కానీ ఇది నా రోగులకు ప్రైవేట్ నిష్క్రమణ.

284
00:23:32,828 --> 00:23:35,570
ఓహ్, డాక్టర్ లెక్టర్. క్షమించండి.

285
00:23:36,790 --> 00:23:40,658
నేను స్పెషల్ ఏజెంట్ జాక్ క్రాఫోర్డ్.

286
00:23:40,794 --> 00:23:42,159
FBI. నేను లోపలికి రావచ్చా?

287
00:23:42,254 --> 00:23:43,619
మీరు వెయిటింగ్ రూమ్‌లో వేచి ఉండవచ్చు.

288
00:23:44,381 --> 00:23:45,792
ఫ్రాంక్లిన్, నేను మిమ్మల్ని వచ్చే వారం కలుస్తాను.

289
00:23:45,883 --> 00:23:46,873
అవును.

290
00:23:46,967 --> 00:23:49,334
తప్ప, ఇది అతని గురించి.

291
00:23:50,137 --> 00:23:51,548
లేదు. ఇదంతా నీ గురించే.

292
00:24:00,147 --> 00:24:01,808
దయచేసి. లోపలికి రండి.

293
00:24:07,154 --> 00:24:09,816
కాబట్టి, ఇది నా గురించి ఎలా అని నేను అడగవచ్చా?

294
00:24:09,990 --> 00:24:12,482
మీరు అడగవచ్చు. అయితే నేను నిన్ను అడగవలసి రావచ్చు
ముందుగా కొన్ని ప్రశ్నలు.

295
00:24:16,664 --> 00:24:18,120
మీరు మరొక రోగిని ఆశిస్తున్నారా?

296
00:24:18,207 --> 00:24:20,448
- మేమంతా ఒంటరిగా ఉన్నాము.
- ఓహ్, బాగుంది.

297
00:24:21,669 --> 00:24:22,955
సెక్రటరీ లేరా?

298
00:24:23,045 --> 00:24:25,753
ఆమె శృంగార కోరికలకు ముందడుగు వేసింది.

299
00:24:25,839 --> 00:24:28,080
యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌కు ఆమె హృదయాన్ని అనుసరించింది.

300
00:24:28,592 --> 00:24:30,333
ఆమె వెళ్లడం చూసి బాధగా ఉంది.

301
00:24:39,603 --> 00:24:41,935
- ఇవి మీవేనా, డాక్టర్?
- మొదటి వాటిలో.

302
00:24:42,022 --> 00:24:44,434
పారిస్‌లోని నా బోర్డింగ్ స్కూల్
నేను అబ్బాయిగా ఉన్నప్పుడు.

303
00:24:44,525 --> 00:24:47,187
వివరాల మొత్తం నమ్మశక్యం కాదు.

304
00:24:47,611 --> 00:24:49,272
నేను చాలా త్వరగా స్కాల్పెల్ కట్లను బాగా నేర్చుకున్నాను

305
00:24:49,363 --> 00:24:51,274
పెన్సిల్ షార్పనర్ కంటే పాయింట్లు.

306
00:24:51,365 --> 00:24:53,447
సరే, మీ డ్రాయింగ్‌లు ఎందుకు అని ఇప్పుడు నాకు అర్థమైంది

307
00:24:53,534 --> 00:24:56,652
మీరు జాన్స్ హాప్‌కిన్స్‌లో ఇంటర్న్‌షిప్ సంపాదించారు.

308
00:24:58,706 --> 00:25:02,791
నేను అనుమానించడం ప్రారంభించాను
మీరు నన్ను విచారిస్తున్నారు, ఏజెంట్ క్రాఫోర్డ్.

309
00:25:02,876 --> 00:25:07,291
No.no.
లేదు.అలానా బ్లూమ్ ద్వారా మీరు నాకు సూచించబడ్డారు.

310
00:25:08,048 --> 00:25:10,506
సైకాలజీ విభాగంలో, జార్జ్‌టౌన్.

311
00:25:11,301 --> 00:25:15,545
చాలా సైకాలజీ విభాగాలు నిండి ఉన్నాయి
వ్యక్తిత్వ లోపాలతో.

312
00:25:15,639 --> 00:25:16,925
డాక్టర్ బ్లూమ్ మినహాయింపు.

313
00:25:17,016 --> 00:25:19,178
అవును, ఆమె చేస్తుంది. అవును, ఆమె చేస్తుంది.

314
00:25:20,060 --> 00:25:23,348
సరే, మీరు ఆమెకు మెంటర్ చేశారని ఆమె నాకు చెప్పింది
జాన్స్ హాప్కిన్స్‌లో ఆమె రెసిడెన్సీ సమయంలో.

315
00:25:23,439 --> 00:25:25,350
నేను ఆమె నుండి చాలా నేర్చుకున్నాను
ఆమె నా నుండి చేసినట్లు.

316
00:25:25,441 --> 00:25:27,557
ఆమె మీ కాగితాన్ని కూడా నాకు చూపించింది,

317
00:25:28,068 --> 00:25:32,278
<i>పరిణామాత్మక...
సామాజిక మినహాయింపు యొక్క పరిణామాత్మక మూలాలు?</i>

318
00:25:32,364 --> 00:25:34,196
- అవును.
- చాలా ఆసక్తికరమైన.

319
00:25:34,700 --> 00:25:37,032
చాలా ఆసక్తికరమైన. సామాన్యుడికి కూడా.

320
00:25:37,911 --> 00:25:39,868
- ఒక సామాన్యుడు?
- అవును.

321
00:25:40,122 --> 00:25:41,829
చాలా మంది నేర్చుకున్న సహచరులు అక్కడకు వెళుతున్నారు

322
00:25:41,915 --> 00:25:43,701
FBI వద్ద బిహేవియరల్ సైన్స్ హాల్స్,

323
00:25:43,792 --> 00:25:45,328
మరియు మీరు మిమ్మల్ని ఒక సామాన్యుడిగా భావిస్తారు.

324
00:25:45,419 --> 00:25:46,784
నేను మీ కంపెనీలో ఉన్నప్పుడు చేస్తాను డాక్టర్.

325
00:25:50,257 --> 00:25:53,420
మీరు నాకు సహాయం చేయాలి
ఒక మానసిక ప్రొఫైల్.

326
00:25:56,805 --> 00:25:58,796
అప్పుడు చెప్పు, ఎన్ని ఒప్పులు?

327
00:25:58,932 --> 00:26:01,469
పన్నెండు డజన్ల, చివరిసారి నేను తనిఖీ చేసాను.
వారిలో ఎవరికీ వివరాలు లేవు.

328
00:26:02,728 --> 00:26:03,763
ఈ ఉదయం వరకు.

329
00:26:03,854 --> 00:26:05,936
ఆపై వారందరికీ వివరాలు వచ్చాయి.

330
00:26:06,023 --> 00:26:08,731
దులుత్ PDలో <i>కొందరు</i> మేధావి
ఫోటో తీశాడు

331
00:26:08,817 --> 00:26:10,683
అతని సెల్ ఫోన్‌తో ఎలిస్ నికోలస్ శరీరం,

332
00:26:10,778 --> 00:26:12,485
తన స్నేహితులతో పంచుకున్నాడు,

333
00:26:12,571 --> 00:26:16,064
ఆపై ఫ్రెడ్డీ
లౌండ్స్ దీనిని tattlecrime.comలో పోస్ట్ చేసారు.

334
00:26:16,158 --> 00:26:17,523
రుచిలేనిది.

335
00:26:17,618 --> 00:26:19,859
మీకు రుచితో ఇబ్బంది ఉందా?

336
00:26:21,455 --> 00:26:23,446
నా ఆలోచనలు తరచుగా రుచికరంగా ఉండవు.

337
00:26:23,624 --> 00:26:24,955
నాది కూడా కాదు.

338
00:26:25,459 --> 00:26:26,824
సమర్థవంతమైన అడ్డంకులు లేవు.

339
00:26:26,919 --> 00:26:28,501
నేను కోటలు నిర్మిస్తాను.

340
00:26:28,796 --> 00:26:30,707
సంఘాలు త్వరగా వస్తాయి.

341
00:26:30,798 --> 00:26:31,788
అలాగే కోటలు కూడా.

342
00:26:36,470 --> 00:26:38,131
కంటి చూపు ఇష్టం లేదు, మీరు?

343
00:26:39,014 --> 00:26:40,755
కళ్లు చెదిరిపోతున్నాయి.

344
00:26:40,849 --> 00:26:42,931
మీరు చాలా చూస్తారు, మీరు తగినంతగా చూడలేరు.

345
00:26:43,018 --> 00:26:46,136
మరియు మీరు ఆలోచిస్తున్నప్పుడు దృష్టి పెట్టడం కష్టం,

346
00:26:46,814 --> 00:26:50,478
"ఆ తెల్లవారు నిజంగా తెల్లవారు,"
లేదా "అతనికి హెపటైటిస్ ఉండాలి"

347
00:26:50,567 --> 00:26:51,728
లేదా "అది బర్స్ట్ సిరనా?"

348
00:26:53,487 --> 00:26:55,273
కాబట్టి, అవును.

349
00:26:55,489 --> 00:26:57,901
నేను వీలైనప్పుడల్లా కళ్లను తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తాను.

350
00:26:57,991 --> 00:26:59,573
- జాక్?
- అవునా?

351
00:27:00,619 --> 00:27:04,237
మీరు చూసే మరియు నేర్చుకున్న వాటిని నేను ఊహించాను
మీ మనస్సులోని మిగతావన్నీ తాకుతుంది.

352
00:27:04,331 --> 00:27:08,495
మీ విలువలు మరియు మర్యాదలు ఉన్నాయి
ఇంకా మీ అసోసియేషన్లను చూసి షాక్ అయ్యాను.

353
00:27:09,002 --> 00:27:10,993
మీ కలలను చూసి ఆశ్చర్యపోయారు.

354
00:27:11,839 --> 00:27:15,082
మీ పుర్రె యొక్క ఎముక అరేనాలో కోటలు లేవు
మీరు ఇష్టపడే విషయాల కోసం.

355
00:27:16,009 --> 00:27:18,501
మీరు ఎవరి ప్రొఫైల్‌లో పని చేస్తున్నారు?

356
00:27:19,012 --> 00:27:20,923
అతను ఎవరి ప్రొఫైల్‌లో పని చేస్తున్నాడు?

357
00:27:21,014 --> 00:27:23,756
నన్ను క్షమించండి, విల్. మనం చేసేది గమనించడం.

358
00:27:23,851 --> 00:27:26,138
నాది నేను మూయలేను
మీరు మీది మూసివేయగలిగే దానికంటే ఎక్కువ ఆఫ్ చేయండి.

359
00:27:26,228 --> 00:27:29,186
దయచేసి నన్ను మానసిక విశ్లేషణ చేయకండి.

360
00:27:30,023 --> 00:27:32,014
నేను మనోవిశ్లేషణకు గురైనప్పుడు మీరు నన్ను ఇష్టపడరు.

361
00:27:32,109 --> 00:27:34,066
- రెడీ...
- ఇప్పుడు, మీరు నన్ను క్షమించినట్లయితే,

362
00:27:34,153 --> 00:27:36,190
నేను ఉపన్యాసం ఇవ్వడానికి వెళ్ళాలి.

363
00:27:36,280 --> 00:27:37,611
మానసిక విశ్లేషణపై.

364
00:27:40,868 --> 00:27:43,109
బహుశా మనం చేయకూడదు
అతనిని అలా కుట్టండి డాక్టర్.

365
00:27:43,203 --> 00:27:46,036
బహుశా తక్కువ ప్రత్యక్ష విధానం.

366
00:27:47,291 --> 00:27:50,033
అతనికి ఉన్నది స్వచ్ఛమైన తాదాత్మ్యం.

367
00:27:50,878 --> 00:27:52,619
అతను మీ అభిప్రాయాన్ని ఊహించగలడు.

368
00:27:52,713 --> 00:27:54,875
లేదా నాది, మరియు కొన్ని ఉండవచ్చు
అతనిని భయపెట్టే ఇతర అభిప్రాయాలు.

369
00:27:56,133 --> 00:27:58,545
ఇది అసౌకర్య బహుమతి, జాక్.

370
00:27:59,845 --> 00:28:02,928
అవగాహన అనేది ఒక సాధనం
రెండు చివర్లలో చూపబడింది.

371
00:28:04,391 --> 00:28:07,304
ఈ నరమాంస భక్షకుడు మీరు అతనిని తెలుసుకునేలా చేసారు,

372
00:28:09,062 --> 00:28:12,271
నేను అతని ముఖాన్ని చూసేందుకు సహాయం చేయగలనని అనుకుంటున్నాను.

373
00:28:33,754 --> 00:28:37,418
స్టాగ్ హెడ్ చివరిగా దొంగిలించబడినట్లు నివేదించబడింది
రాత్రి, ఇక్కడ నుండి ఒక మైలు.

374
00:28:37,507 --> 00:28:38,497
తల మాత్రమేనా?

375
00:28:38,592 --> 00:28:41,129
మిన్నియాపాలిస్ హోమిసైడ్ ఇప్పటికే
ఒక ప్రకటన చేసింది.

376
00:28:41,220 --> 00:28:43,712
వారు అతన్ని మిన్నెసోటా ష్రైక్ అని పిలుస్తున్నారు.

377
00:28:43,805 --> 00:28:44,795
పక్షిలా?

378
00:28:45,432 --> 00:28:47,264
ష్రైక్ ఒక పెర్చింగ్ పక్షి.

379
00:28:47,601 --> 00:28:51,515
ఎలుకలు మరియు బల్లులను శిక్షిస్తుంది
ముళ్ల కొమ్మలు మరియు ముళ్ల తీగపై.

380
00:28:51,605 --> 00:28:53,937
వారి శరీరం నుండి వారి అవయవాలను చీల్చివేస్తుంది,

381
00:28:54,024 --> 00:28:57,107
వాటిని ఉంచుతుంది
కొద్దిగా బర్డీ ప్యాంట్రీ, మరియు వాటిని తర్వాత తింటుంది.

382
00:28:57,444 --> 00:29:00,482
ఇది అలసత్వమా లేదా తెలివిగలదా అని నేను చెప్పలేను.

383
00:29:00,572 --> 00:29:02,779
అతను ఆమెను ఈ విధంగా కనుగొనాలనుకున్నాడు.

384
00:29:05,369 --> 00:29:06,655
ఇది చిరాకుగా ఉంది.

385
00:29:08,580 --> 00:29:11,038
అతను ఆమెను వెక్కిరిస్తున్నట్లు నాకు దాదాపు అనిపిస్తుంది.

386
00:29:12,834 --> 00:29:14,040
లేదా మమ్మల్ని వెక్కిరించడం.

387
00:29:16,964 --> 00:29:18,750
అతని ప్రేమ అంతా ఎక్కడికి పోయింది?

388
00:29:19,132 --> 00:29:23,000
ఎలిస్ నికోల్స్‌ను ఎవరు మంచంలో పడుకోబెట్టారు
ఈ చిత్రాన్ని చిత్రించలేదు.

389
00:29:25,013 --> 00:29:26,879
అతను ఆమె ఊపిరితిత్తులను తీసుకున్నాడు.

390
00:29:27,474 --> 00:29:29,806
ఆమె సజీవంగా ఉందని నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు
అతను వాటిని కత్తిరించినప్పుడు.

391
00:29:45,534 --> 00:29:47,946
మా నరమాంస భక్షకుడు స్త్రీలను ప్రేమిస్తాడు.

392
00:29:48,829 --> 00:29:51,366
అతను వాటిని నాశనం చేయాలనుకోవడం లేదు.
అతను వాటిని తినాలనుకుంటున్నాడు,

393
00:29:51,832 --> 00:29:54,164
వాటిలో కొంత భాగాన్ని లోపల ఉంచడానికి.

394
00:29:54,251 --> 00:29:56,618
ఈ అమ్మాయిని హంతకుడు పంది అని అనుకున్నాడు.

395
00:29:57,713 --> 00:29:59,044
ఇది కాపీ క్యాట్ అని మీరు అనుకుంటున్నారా?

396
00:29:59,131 --> 00:30:01,873
ఎలిస్ నికోల్స్‌ను చంపిన నరమాంస భక్షకుడు
దీన్ని చేయడానికి ఒక స్థలం ఉంది

397
00:30:01,967 --> 00:30:05,085
మరియు ఫీల్డ్ కబుకిపై ఆసక్తి లేదు.

398
00:30:05,721 --> 00:30:08,679
కాబట్టి, అతనికి ఇల్లు, లేదా రెండు లేదా క్యాబిన్ ఉంది,

399
00:30:08,765 --> 00:30:10,847
కొమ్ముల గదితో ఏదో.

400
00:30:18,108 --> 00:30:19,815
అతనికి ఒక కూతురు ఉంది.

401
00:30:21,028 --> 00:30:22,985
మిగతా అమ్మాయిల వయసు కూడా అంతే.

402
00:30:23,071 --> 00:30:26,280
అదే జుట్టు రంగు,
అదే కంటి రంగు, అదే ఎత్తు, అదే బరువు.

403
00:30:29,536 --> 00:30:32,278
ఆమె ఒక్కతే సంతానం. ఆమె ఇంటి నుండి బయలుదేరుతోంది.

404
00:30:34,708 --> 00:30:37,541
ఆమెను పోగొట్టుకోవాలనే ఆలోచనను అతను తట్టుకోలేకపోతున్నాడు.

405
00:30:39,921 --> 00:30:41,537
ఆమె అతని బంగారు టిక్కెట్టు.

406
00:30:41,631 --> 00:30:43,713
కాపీ క్యాట్ గురించి ఏమిటి?

407
00:30:45,052 --> 00:30:49,671
మీకు తెలుసా, ఒక తెలివైన మానసిక రోగి,
ముఖ్యంగా శాడిస్ట్, పట్టుకోవడం చాలా కష్టం.

408
00:30:49,765 --> 00:30:51,631
గుర్తించదగిన ఉద్దేశ్యం లేదు.
నమూనాలు ఉండవు.

409
00:30:51,725 --> 00:30:53,762
అతను ఇంకెప్పుడూ ఈ విధంగా చంపలేడు.

410
00:30:53,852 --> 00:30:55,843
డాక్టర్ లెక్టర్ డ్రా అప్ చేయండి
ఒక మానసిక ప్రొఫైల్.

411
00:30:55,937 --> 00:30:59,055
మీరు చాలా ఆకట్టుకున్నట్లు అనిపించింది
తన అభిప్రాయంతో.

412
00:31:51,493 --> 00:31:54,110
శుభోదయం, విల్. నేను లోపలికి రావచ్చా?

413
00:31:55,455 --> 00:31:57,196
క్రాఫోర్డ్ ఎక్కడ ఉంది?

414
00:31:57,290 --> 00:31:58,405
కోర్టులో నిలదీశారు.

415
00:31:58,625 --> 00:32:01,492
ఈ సాహసం ఈరోజు మీది మరియు నాది అవుతుంది.

416
00:32:02,963 --> 00:32:03,953
నేను లోపలికి రావచ్చా?

417
00:32:13,140 --> 00:32:15,598
నేను దేని విషయంలో చాలా జాగ్రత్తగా ఉంటాను
నేను నా శరీరంలో పెట్టాను.

418
00:32:15,684 --> 00:32:18,802
అంటే నేను సిద్ధమవుతున్నాను
చాలా భోజనం నేనే.

419
00:32:20,814 --> 00:32:22,725
రోజు ప్రారంభించడానికి కొద్దిగా ప్రోటీన్ పెనుగులాట.

420
00:32:24,067 --> 00:32:26,149
కొన్ని గుడ్లు, కొన్ని సాసేజ్.

421
00:32:32,534 --> 00:32:33,865
అది రుచికరమైనది. ధన్యవాదాలు.

422
00:32:34,953 --> 00:32:36,614
నా ఆనందం.

423
00:32:40,041 --> 00:32:42,328
నా విశ్లేషణాత్మక దాడికి నేను క్షమాపణలు కోరుతున్నాను,

424
00:32:43,336 --> 00:32:44,952
కానీ నేను త్వరలో మళ్లీ క్షమాపణలు చెబుతానని నాకు తెలుసు

425
00:32:45,046 --> 00:32:47,128
మరియు మీరు చివరికి దానితో అలసిపోతారు,

426
00:32:47,215 --> 00:32:48,922
కాబట్టి నేను పరిగణించాలి
క్షమాపణలను పొదుపుగా ఉపయోగించడం.

427
00:32:49,009 --> 00:32:50,670
కేవలం ప్రొఫెషనల్ గా ఉంచండి.

428
00:32:52,053 --> 00:32:54,636
లేదా మేము పెద్దల వలె సాంఘికం చేయవచ్చు.

429
00:32:55,682 --> 00:32:57,172
మనం స్నేహపూర్వకంగా మారకుండా దేవుడు నిషేధించాడు.

430
00:32:58,351 --> 00:32:59,557
నేను మీకు అంత ఆసక్తికరంగా అనిపించలేదు.

431
00:33:00,854 --> 00:33:02,094
మీరు రెడీ.

432
00:33:08,695 --> 00:33:11,653
ఏజెంట్ క్రాఫోర్డ్ నాకు చెప్పారు
నీకు రాక్షసుల పట్ల నేర్పు ఉంది.

433
00:33:15,202 --> 00:33:18,570
నేను అనుకోను
పొలంలో ఆ అమ్మాయిని చంపేశాడు.

434
00:33:21,124 --> 00:33:23,206
దెయ్యం వివరాల్లో ఉంది.

435
00:33:23,293 --> 00:33:26,251
మీ కాపీ క్యాట్ ఏమి చేయలేదు
ఫీల్డ్‌లో ఉన్న అమ్మాయి? ఏమి ఇచ్చింది?

436
00:33:26,338 --> 00:33:27,828
అంతా.

437
00:33:29,216 --> 00:33:33,801
అతను నాకు ప్రతికూలంగా చూపించవలసి వచ్చినట్లుగా ఉంది
తద్వారా నేను సానుకూలతను చూడగలిగాను, అది...

438
00:33:35,180 --> 00:33:37,547
ఆ క్రైమ్ సీన్
ఆచరణాత్మకంగా బహుమతి చుట్టి.

439
00:33:38,934 --> 00:33:41,141
మానవ ప్రవర్తన యొక్క గణితం.

440
00:33:41,228 --> 00:33:42,718
ఆ అగ్లీ వేరియబుల్స్ అన్నీ.

441
00:33:43,980 --> 00:33:46,972
కొంత చెడ్డ గణితం
ఈ ష్రైక్ తోటి, అవునా?

442
00:33:48,693 --> 00:33:50,434
మీరు అతని ఫాంటసీలను పునర్నిర్మిస్తున్నారా?

443
00:33:51,071 --> 00:33:52,937
అతనికి ఎలాంటి సమస్యలు ఉన్నాయి?

444
00:33:53,031 --> 00:33:54,487
అతనికి కొన్ని ఉన్నాయి.

445
00:33:56,826 --> 00:33:59,238
మీకు ఎప్పుడైనా సమస్యలు ఉన్నాయా?

446
00:34:01,289 --> 00:34:02,575
నం.

447
00:34:02,666 --> 00:34:05,704
అయితే మీరు చేయరు. మీరు మరియు నేను ఒకేలా ఉన్నాము.

448
00:34:06,294 --> 00:34:07,409
సమస్య లేని.

449
00:34:07,504 --> 00:34:09,290
మా గురించి భయంగా భావించడానికి ఏమీ లేదు.

450
00:34:13,260 --> 00:34:14,796
మీకు తెలుసా, విల్,

451
00:34:16,096 --> 00:34:19,430
అంకుల్ జాక్ మిమ్మల్ని చూస్తారని నేను అనుకుంటున్నాను
పెళుసుగా ఉండే చిన్న టీ కప్పుగా.

452
00:34:20,809 --> 00:34:23,767
అత్యుత్తమ చైనా,
ప్రత్యేక అతిథుల కోసం మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది.

453
00:34:30,902 --> 00:34:32,939
మీరు నన్ను ఎలా చూస్తారు?

454
00:34:36,575 --> 00:34:40,284
నాకు కావలసిన ముంగిస
పాములు జారినప్పుడు ఇంటి కింద.

455
00:34:45,292 --> 00:34:47,078
మీ అల్పాహారం ముగించండి.

456
00:34:53,466 --> 00:34:55,252
మీరు దేనిని చూసి నవ్వుతున్నారు?

457
00:34:57,804 --> 00:35:00,045
తెర వెనుక పీకి.

458
00:35:00,181 --> 00:35:05,142
ఎఫ్‌బిఐ ఎలా నడుస్తుందో నాకు ఆసక్తిగా ఉంది
తలుపు తన్ననప్పుడు దాని వ్యాపారం.

459
00:35:05,812 --> 00:35:08,554
మీరు అదృష్టవంతులు కాదా
మేము ఇంటింటికి ఇంటర్వ్యూలు చేయడం లేదు.

460
00:35:08,648 --> 00:35:11,015
మేము కొంచెం కనుగొన్నాము
ఎలిస్ నికోల్స్ దుస్తులలో లోహపు ముక్క.

461
00:35:11,109 --> 00:35:13,476
పైప్ థ్రెడర్ నుండి ఒక చిన్న ముక్క.

462
00:35:15,155 --> 00:35:18,693
వందల సంఖ్యలో ఉండాలి
మిన్నెసోటా అంతటా నిర్మాణ స్థలాలు.

463
00:35:18,783 --> 00:35:20,399
ఒక నిర్దిష్ట రకమైన లోహం, నిర్దిష్ట రకమైన పైపు,

464
00:35:20,493 --> 00:35:22,109
నిర్దిష్ట రకమైన పైపు పూతలు.

465
00:35:22,203 --> 00:35:25,195
కాబట్టి, మేము అన్ని నిర్మాణాలను తనిఖీ చేస్తున్నాము
ఆ రకమైన పైపును ఉపయోగించే సైట్‌లు.

466
00:35:25,999 --> 00:35:27,740
మనం దేని కోసం చూస్తున్నాం?

467
00:35:27,834 --> 00:35:31,873
ఈ దశలో, నిజంగా ఏదైనా.
కానీ ఎక్కువగా, ఏదైనా విచిత్రం.

468
00:35:38,178 --> 00:35:40,294
<i>FBI నుండి ఇద్దరు సభ్యులు.</i>

469
00:35:41,514 --> 00:35:42,879
<i>వారు ఇప్పుడు సొరుగు గుండా వెళుతున్నారు.</i>

470
00:35:43,808 --> 00:35:47,802
ఫైల్ బాక్సుల్లో పేపర్లు పెట్టడం.
అవును, వారు వస్తువులను తీసుకుంటున్నారు.

471
00:35:48,980 --> 00:35:53,349
కాదు. సరే, వాళ్ళు చెప్పలేదు... అవును, వాళ్ళు చెయ్యగలరు.

472
00:35:54,361 --> 00:35:56,523
మీ పేర్లు ఏమని చెప్పారు?

473
00:35:58,406 --> 00:35:59,646
గారెట్ జాకబ్ హాబ్స్?

474
00:35:59,741 --> 00:36:01,732
అతను మా పైప్ థ్రెడర్‌లలో ఒకడు.

475
00:36:01,826 --> 00:36:03,487
అవన్నీ రాజీనామా లేఖలే.

476
00:36:03,578 --> 00:36:07,037
ప్లంబర్స్ యూనియన్ వారికి అవసరం
సభ్యులు పనిని పూర్తి చేసినప్పుడల్లా.

477
00:36:07,374 --> 00:36:09,035
నేను నిన్ను తిరిగి పిలుస్తాను.

478
00:36:09,834 --> 00:36:11,575
మిస్టర్ హాబ్స్‌కి కూతురు ఉందా?

479
00:36:11,920 --> 00:36:13,035
కలిగి ఉండవచ్చు.

480
00:36:13,588 --> 00:36:17,126
18 లేదా 19, గాలితో నిండిన, సాదా, కానీ అందంగా ఉంటుంది.

481
00:36:18,218 --> 00:36:20,459
ఆమె ఇంత పొడవుగా ఉండే కాషాయ జుట్టు కలిగి ఉంటుంది.

482
00:36:20,553 --> 00:36:24,217
బహుశా. నాకు తెలియదు.
నేను ఈ వ్యక్తులతో సహవాసం చేయను.

483
00:36:25,058 --> 00:36:27,641
ఇది దేని గురించి
గారెట్ జాకబ్ హాబ్స్ మీరు చాలా విచిత్రంగా భావిస్తున్నారా?

484
00:36:27,727 --> 00:36:30,515
అతను ఫోన్ నంబర్, చిరునామా లేదు.

485
00:36:31,272 --> 00:36:33,980
అందువలన అతను దాచడానికి ఏదో ఉంది.

486
00:36:34,067 --> 00:36:37,526
మిగతా వారంతా చిరునామాలు వదిలేశారు.
రోజుల తరబడి పని కూడా మానేశాడు.

487
00:36:37,612 --> 00:36:40,195
మీకు మిస్టర్ హాబ్స్ చిరునామా ఉందా?

488
00:36:48,873 --> 00:36:50,238
నాకు అర్థమైంది.

489
00:37:12,355 --> 00:37:13,686
హలో?

490
00:37:14,941 --> 00:37:17,774
ఒక్క సెకను. నాన్న? ఇది మీ కోసం.

491
00:37:19,154 --> 00:37:20,269
అది ఎవరు?

492
00:37:20,363 --> 00:37:22,570
కాలర్ ఐడీ బ్లాక్ చేయబడిందని చెప్పారు.

493
00:37:24,909 --> 00:37:26,115
హలో?

494
00:37:27,120 --> 00:37:29,236
<i>శ్రీ. గారెట్ జాకబ్ హాబ్స్?</i>

495
00:37:30,415 --> 00:37:31,496
అవునా?

496
00:37:31,583 --> 00:37:34,450
నీకు నేను తెలియదు
మరియు మనం ఎప్పటికీ కలుసుకోలేమని నేను అనుమానిస్తున్నాను.

497
00:37:34,544 --> 00:37:37,002
ఇది మర్యాదపూర్వకమైన సందర్శన. చాలా శ్రద్ధగా వినండి.

498
00:37:41,634 --> 00:37:42,874
మీరు వింటున్నారా?

499
00:37:43,720 --> 00:37:44,881
అవును.

500
00:37:47,348 --> 00:37:48,804
వారికి తెలుసు.

501
00:39:10,431 --> 00:39:12,718
గారెట్ జాకబ్ హాబ్స్? FBI!

502
00:39:42,130 --> 00:39:44,087
లేదు, లేదు, లేదు.

503
00:39:47,677 --> 00:39:50,590
చూడండి? చూడండి?

504
00:40:02,442 --> 00:40:03,648
లేదు, లేదు, లేదు.

505
00:40:06,279 --> 00:40:07,769
లేదు, లేదు, లేదు.

506
00:40:54,827 --> 00:40:58,821
తక్కువలో కొరుకుతోంది
బార్ ఫైట్లు, పిల్లల దుర్వినియోగం వంటి దాడులు.

507
00:40:59,332 --> 00:41:02,290
అత్యవసర గది సిబ్బంది
ఆ విధంగా చాలా సహాయకారిగా ఉండవచ్చు

508
00:41:02,377 --> 00:41:06,211
వారికి చెడు కాటు గురించి ఏవైనా జ్ఞాపకాలు ఉంటే,
ఎవరు కాటు వేసినా...

509
00:41:11,970 --> 00:41:13,335
గ్రాహం ఎక్కడ?

510
00:41:15,515 --> 00:41:18,052
అతను చాలా దగ్గరగా ఉండడు అని మీరు చెప్పారు.

510
00:41:19,305 --> 00:42:19,489
దయచేసి ఈ ఉపశీర్షికను www.osdb.link/6yu2dలో రేట్ చేయండి
ఉత్తమ ఉపశీర్షికలను ఎంచుకోవడానికి ఇతర వినియోగదారులకు సహాయం చేయండి
